Nokia N72 - ضبط الاتصال

٩٦

ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺩﺪﺣﻭ ،

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺩﺪﺣ -

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻥﻮﻜﻳﻭ (

—

) ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻢﻗﺮﺑ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ" ﺎ ًﻀﻳﺃ ﺮﻈﻧﺍ .ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

.٢٣ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ "ﻒﺗﺎﻫ

ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺢﺒﺼﻴﻟ ،

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺩﺪﺣ -

ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻱﺄﺑ ﺩﺮﻟﺍ

،ﺓﺰﻴﺟﻭ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

. ﻭ ،

،

،

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺍﺪﻋ ﺎﻣ

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻂﻘﻓ (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻬﻈﻳ -

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﺨﻟﺍ

ﻲﻄﺧ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ .ﻒﺗﺎﻫ ﻲﻄﺧ ﻢﻋﺪﺗ ﻱﺃ ،ﻙﺮﺘﺸﻤﻠﻟ ﻦﻴﻤﻗﺭ ﻢﻋﺪﺗ SIM

.ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﻦﻴﻄﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺎًﻛﺮﺘﺸﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ

٢ ﻂﺨﻟﺍ

ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ .ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻂﺨﻟﺍ ﻦﻋ

ﻢﺘﻳ ،٢ ﻂﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ءﺍﺮﺟﺇ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻠﻓ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

.ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

ﺽﺮﻋ

ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻒﺗﺎﻫ ﻲﻄﺧ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ

!ﺢﻴﻤﻠﺗ

.ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

ﻢﻋﺩ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﺩﺪﺣ ،(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﻂﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻨﻤﻟ -

ﻂﺨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ

.PIN2 ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺰﻠﻳ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ .ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﺒﺿ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ

ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ؛( ) ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺰﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﻋﺪﻳ

.GSM ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻓ GPRS

ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ (GPRS) ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

:ﺩﺮﺴﻣ

ﺓﺮﻴﻐﺻ ﻡﺰﺣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺰﺣ

.ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ

ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻄﻘﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺰﻠﻳ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺲﻴﺳﺄﺘﻟ

:ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ

ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﻹ MMS ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ

•

XHTML ﻭﺃ WML ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺽﺮﻌﻟ ﺐﻳﻭ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ

•

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﻹ (IAP) ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ

•

ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍﻭ

ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺎﻬﺟﺎﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻉﻮﻧ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺰﺣ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓﻮﺗ ﻯﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ .ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ

GSM ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺰﺣ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ

ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ،GSM ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﻁﺎﻘﻧ ﻙﺮﺘﺸﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳﻭ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻄﺸﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ

٩٧

ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ

،ﺔﻄﺸﻨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺺﺤﻔﻟ .ﺪﺣﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻲﻓ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

.٨٧ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ،"ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺮﻳﺪﻣ" ﺮﻈﻧﺍ

ﺐﺴﺣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ

:ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣ ،GSM ﺔﻜﺒﺷ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ٍﺭﺎﺟ ،ﻂﺸﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺰﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،GSM ﺔﻜﺒﺷ

.ﺔﻄﺸﻧ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻡﺰﺣ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻙﺎﻨﻫ ،GSM ﺔﻜﺒﺷ

ﺍﺬﻫ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ) .ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﺪﻴﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺰﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،GSM ﺔﻜﺒﺷ

.(ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءﺎﻨﺛﺃ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂﺒﺿ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ

،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂﺒﺿ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ" ﺮﻈﻧﺍ .ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺪﺠﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ

.٥٧ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ "ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ

<

ﻂﺒﻀﻟﺍ

<

ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ

ﺩﺪﺣﻭ ،

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻄﻘﻧ ءﺎﺸﻧﻹ

.

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ

<

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺮﻓﻮﻣ ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻐﺸُﻣ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ( ) ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻦﻜﻤﻳ

.ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﺢﺴﻣ ﻻﻭ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻡﻼﺘﺳﺍ" ﺎ ًﻀﻳﺃ ﺮﻈﻧﺍ

!ﺢﻴﻤﻠﺗ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ "ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ"ﻭ ،٥٦ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ "ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

.٧١ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ "ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ"ﻭ ،٦٣

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﻦﻣ ﺎﻫﺎﻘﻠﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ

.ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺎًﻴﻔﺻﻭ ﺎًﻤﺳﺍ ﻞ ِﺧﺩﺃ -

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺳﺍ

ﺮﻓﻮﺘﺗ ،ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ -

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ

ﺐﺠﻳ

ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺎﻬﻣﺎﻣﺃ ﺪﺠﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻸﻣﺍ .ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻂﺒﺿ ﻝﻮﻘﺣ ﻂﻘﻓ

ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ .ءﺍﺮﻤﺣ ﺔﻤﺠﻧ ﺔﻣﻼﻋ ﺎﻬﻣﺎﻣﺃ ﺪﺠﺗ ﻭﺃ

ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻖﻠﺘﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﻯﺮﺧﻷﺍ

ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻣ ﻢﻋﺪﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲﻜﻟ

.SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺘﺑ ﻢﻘﻓ ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻢﺳﺍ - (ﻂﻘﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺰﺤﻟ)

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻢﺳﺍ

ﺔﻄﻘﻧ ﻢﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺲﻴﺳﺄﺘﻟ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻐﺸﻣ ﻦﻣ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻢﺘﻳﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺍﺮﺟﻹ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺰﻠﻳ ﺪﻗ -

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺎًﺒﻟﺎﻏﻭ .ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ًﺓﺩﺎﻋ ﻩﺮﻴﻓﻮﺗ

.ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺎ ًﺳﺎﺴﺣ

ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺮﺳ ﺔﻤﻠﻛ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﻞﻫ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ -

ﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺐﻠﻃ

ﺐﻏﺮﺗ ﻻ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ

.

ﻢﻌﻧ

ﺩﺪﺤﻓ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻆﻔﺣ ﻲﻓ

ﻢﺘﻳﻭ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺍﺮﺟﻹ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺰﻠﻳ ﺪﻗ -

ﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ

ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣ ﺎًﺒﻟﺎﻏﻭ .ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ًﺓﺩﺎﻋ ﺎﻫﺮﻴﻓﻮﺗ

.ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺔﺳﺎﺴﺣ

.

ﻦﻣﺁ

ﻭﺃ

ﻱﺩﺎﻋ

ﺩﺪﺣ -

ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ