Nokia N72 - البيانات والضبط

background image

٥٧

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺗ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﻚﻣﻼﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻣﻼﻋﺇ ﻢﻠﺴﺘﺗ ﺪﻗ

ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺐﻠﺠﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻡﺰﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺪﺒﻟ .ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ

.

ﺐﻠﺟ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺮﺘﺧﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻊﻤﺴﺗﻭ ﺔﻟﺎﺳﺭﻭ ﺓﺭﻮﺻ ﻯﺮﺗ ﺪﻗ ،(

) ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ

ﺍﺫﺇ

ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻜﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺴﺗ ﻲﻛ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ .(ﺎًﻨﻤﻀﺘﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺎﻛ

.ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﺢﺘﻓﺍ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻨﺋﺎﻛ ﻉﻮﻧ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ

ﻒﻠﻣ ﻆﻔﺣ ﻦﻴﺑ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .

ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺮﺘﺧﺍﻭ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻰﻠﻋ Bluetooth ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﺒﻋ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻦﺋﺎﻛ

.ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺮﺘﺧﺍ ،ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺽﻭﺮﻋ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ

.

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ) ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺦﺴﻧ ﻊﺒﻄﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺮﻈﺤﺗ ﺪﻗ

.ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣﻭ (ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧ

ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ

:(OTA) ﺮﻴﺛﻷﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺎًـﻀﻳﺃ ﻰﻤﺴﺗ (

) ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻭﺃ ،ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻢﻗﺭ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ -

ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻭﺃ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂﺒﺿ ﻭﺃ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ

ﻦﻣ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻭﺃ ،ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ

ﻞﻛﻭ ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻢﺴﻗ ﻭﺃ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﻭﺃ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻐﺸﻣ

.

ﻞﻜﻟﺍ ﻆﻔﺣ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺮﺘﺧﺍ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻆﻔﺤﻟ .ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ

ﻆﻔﺣ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺩﺪﺣ ،

ءﺎﻤﺳﻷﺍ

ﻲﻓ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ -

ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ .

ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ

.ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ

.

ﻆﻔﺣ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺩﺪﺣ ،ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺔﻤﻐﻧ ﻆﻔﺤﻟ -

ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺔﻤﻐﻧ

ﻞﻐﺸﻣ ﺔﻳﻮﻫ ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺭﺎﻌﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ -

ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺭﺎﻌﺷ

.

ﻆﻔﺣ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺩﺪﺣ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

.

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻆﻔﺣ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺩﺪﺣ ،ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ -

ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﺩﺪﺣ ،ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ -

ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﻦﻣ ٍﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .

ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺮﺘﺧﺍ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ ،ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

.

ﻞﻜﻟﺍ ﻆﻔﺣ

ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺩﺪﻌﺑ ﻙﺮﺒﺨﻳ -

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺭﺎﻌﺷﺇ

ﺮﺜﻛﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ .ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻲﻓ ﻚﻳﺪﻟ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

.ﺔﻘﺤﻠﻣ ﺓﺩﺎﻓﺇ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻼﻴﺼﻔﺗ

ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ؛ﺓﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺎًﻘﻓﺮﻣ vCard ﻒﻠﻣ ﺖﻤﻠﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ

!ﺢﻴﻤﻠﺗ

."ءﺎﻤﺳﻷﺍ" ﻲﻓ ﺎ ًﻀﻳﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

background image

٥٨

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺭ

ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﻞﺜﻣ) ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﺑ ﻡﻼﻋﺇ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ (

) ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻌﺗ

ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ .ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻰﻠﻋ ًﻼﺜﻣ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺪﻗﻭ (ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﺎﻬﺑ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ

ﻲﺗﺎﻈﻓﺎﺣ

ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ءﺎﺸﻧﺇﻭ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،

ﻲﺗﺎﻈﻓﺎﺣ

ﻲﻓ

.ﺎﻬﺤﺴﻣﻭ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ

ﺐﻨﺠﺘﻟ "ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ" ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ

!ﺢﻴﻤﻠﺗ

.ﺩﺎﺘﻌﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ

ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿ ﻥﻭﺩ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ

ﺕﺮﺘﺧﺍ ﺍﺫﺇ

.٦٣ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ،"ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ" ﺮﻈﻧﺍ .ﻩﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻢﺘﺘﺴﻓ ،ﻚﺑ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﻟ ﻩﺩﺪﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻞﺤﻳ ،ﺪﻳﺪﺟ ﺪﻳﺮﺑ ﻕﻭﺪﻨﺻ ءﺎﺸﻧﺇ ﺪﻨﻋ

ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ .

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ

ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺤﻣ

.(ﺪﻳﺮﺑ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ ٦ ﻰﺘﺣ) ﺪﻳﺮﺑ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ ﺓﺪﻋ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﻮﻜﻳ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺢﺘﻓ

ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ

ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻠﺟ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ

.ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻥﻭﺩ

ﻚﻟﺄﺴﻳ ،

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ

.

؟ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻭﺃ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺐﻠﺟﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ

ﻢﻌﻧ

ﺮﺘﺧﺍ

ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﻚﻧﺈﻓ ؛ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ .ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺎ ًﻀﻳﺃ ﺮﻈﻧﺍ .ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻣﺰﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺪﻴﻌﺑ ﺪﻳﺮﺑ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺓﺮﻤﺘﺴﻣ

.٩٦ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ،"ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﺒﺿ"

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻥﻭﺩ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺎﻬﺘﺒﻠﺟ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺽﺮﻌﻟ

ﺮﺘﺧﺍ

ﺽﺮﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﻄﻗ ﻢﺘﻳ .ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻥﻭﺩ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺐﻠﺟ

ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺪﺒﻟ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺮﺘﺧﺎﻓ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ًﻼﺼﺘﻣ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

.ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺪﻗ .ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺱﺮﺘﺣﺍ